Hakkımızda

bt-medienproduktion, Barbara Trottnow ve filmlerini temsil eder - çoğunluğu, yazarlığını ve yönetmenliğini de kendisinin üstlendiği belgesellerdir. Daima Rüdiger Kortz ve Armin Riegel gibi deneyimli kameracı ve kurgucularla birlikte çalışır.

Göttingen Üniversitesi'nde sosyal bilimler eğitimi ve Hessischer Rundfunk'ta stajyerliğin ardından, Barbara Trottnow önce HR için editör, ZDF ve NDR için yazar olarak çalıştı. Sonra bağımsız yapımcı oldu.

Son yıllarda çalışmalarının odak noktası göç oldu; pek çok filminin çekim yeri Türkiye'dir. Aşk için Almanca için Balıkesir'de çekim yaptı. Oradaki bir dil okulunda, kamera ekibiyle birlikte bir buçuk yıl boyunca Türkiye'den Almanya'ya giden yolculuklarında eşlik ettiği üç kadınla tanıştı. Kadınlar, Almanya'da yaşayan Türk bir erkekle evlenmek istedikleri için Almanca kursuna gidiyorlar. Erkeklerin aileleri bir zamanlar misafir işçi olarak Almanya'ya gelmişti.

Eduard Zuckmayer – Türkiye'de bir müzisyen filmi için Ankara'da, ayrıca Mainz ve Nackenheim'da çekim yaptı. Eduard Zuckmayer 1936'da Türkiye'ye gitti - ters yönde bir göç.

Incesu'lu Emine, 18 yaşında ilk kadın misafir işçilerden biri olarak Almanya'ya gelen Emine'nin hikâyesini anlatır. Çekim için Barbara Trottnow ekibiyle birlikte Emine'nin büyüdüğü Incesu köyüne gitti. Çevre koruma teması, Dalyan yöresinde çekilen Kadir – pamuk çiftçisi filminin merkezindedir; orada bir Alman tekstil üreticisi için organik pamuk yetiştirilir - çiftçiler için kötü bir iş. Kaptan June portresi de Dalyan'da çekildi; orada yaşayan İngiliz bir çevrecinin portresi. Mor – salyangoz hızında boyama filmi için Barbara Trottnow, Meksika kıyılarında mor boyanın salyangozlardan nasıl elde edildiğini filme alabildi.

Doğal boyalar ve eski el sanatlarının korunması da Barbara Trottnow'un filmlerinde bir diğer tematik odaktır. Türk köylerindeki DOBAG projesini anlatan Halının Gizemi filminde, geleneksel halıların bir kadın kooperatifi tarafından nasıl dokunduğunu gösterir. Bu odak, Naturfarben projesinde ve iki yeni DVD dizisi Farben so bunt wie die Natur ile Purpur neu entdeckt ile sürüyor.

Kadın temasına, Anna Seghers'in bir eserinin uyarlamasıyla da yönelir: Katharina ya da: iş bulma sanatı. Bu film için Barbara Trottnow, Anna Seghers'in doğum yeri olan Mainz'da kapsamlı kurgu sahneleri çekti. Bu sahneler belgesel bölümlerle birleştirilir; bunlar için Barbara Trottnow, örneğin Anna Seghers'in oğluyla birlikte ailenin Paris sürgünündeki eski evini ziyaret etti.

Tüm filmler, sinemalar ve diğer düzenleyiciler tarafından halka açık gösterimler için kiralanabilir. Belgeseller her zaman ardından canlı tartışmalar başlatır: evlilik göçü, işgücü göçü ya da çevre koruma ile turizm arasındaki çatışma üzerine. Eduard Zuckmayer – Türkiye'de bir müzisyen filminin Mart 2016'da İstanbul Mimar Sinan Üniversitesi'ndeki Türkiye prömiyerinden sonra da öyle oldu.

Tüm filmler DVD, Blu-ray ve DCP olarak çeşitli dil versiyonlarında mevcuttur. Doğrudan bt-medienproduktion'dan sipariş edilebilir; altı film ayrıca doğrudan burada izlenebilir. Göç ve entegrasyon konulu üç film bir dizi olarak da uygundur. Daha fazla bilgi ve öneri için bilgi föyüne (PDF) bakabilirsiniz.