Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Website ist bewusst datensparsam gestaltet: Wir setzen keine Tracking- oder Werbe-Cookies ein, nutzen keine Analyse- oder Reichweitendienste und geben Ihre Daten nicht zu Werbezwecken weiter. Personenbezogene Daten fallen nur dort an, wo Sie sie aktiv angeben (z. B. bei einer DVD-Bestellung oder beim Leihen eines Films) sowie in technisch notwendigem Umfang beim Betrieb der Website.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Telefon

+49 6136 89466

E-Mail

info@bt-medienproduktion.de

3. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

Ihnen steht außerdem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist:

4. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt und speichert der Server automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystemtyp. Diese Daten dienen dem sicheren, stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am technisch fehlerfreien Betrieb und an der Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Strato besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Weitere Informationen: strato.de/datenschutz.

5. DVD-Bestellung

Wenn Sie über das Bestellformular eine DVD bestellen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Vor- und Nachname, Anschrift (Straße, PLZ, Ort), E-Mail-Adresse, die bestellten Titel und Mengen sowie eine optionale Nachricht. Diese Daten nutzen wir ausschließlich zur Bearbeitung und Erfüllung Ihrer Bestellung. Die Übermittlung an uns erfolgt per E-Mail über unser bei Strato gehostetes Postfach.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags bzw. die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir auf, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen, i. d. R. bis zu zehn Jahre gemäß § 147 AO, § 257 HGB).

6. Film-Streaming (Leihe)

Über den Stream-Bereich können Sie einzelne Filme für einen festen Zeitraum leihen. Dabei verarbeiten wir den ausgewählten Film, die Sprache, den Zahlungsstatus, einen zufälligen Bestell- bzw. Zugangs-Token sowie Zeitstempel. Die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse ist freiwillig: Geben Sie eine an, senden wir Ihnen den persönlichen Ansehen-Link per E-Mail; verzichten Sie darauf, ist die Leihe anonym und Sie gelangen unmittelbar nach der Zahlung zum Film. Es werden keine Nutzerkonten angelegt.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Leihvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Leihdaten werden nach Ablauf der Leihe gelöscht bzw. anonymisiert, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen für Zahlungsbelege entgegenstehen.

7. Zahlungsabwicklung – Mollie

Die Bezahlung der Film-Leihe wickeln wir über den Zahlungsdienstleister Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Niederlande, ab. Ihre Zahlungsdaten (z. B. Karten- oder PayPal-Daten) geben Sie direkt bei Mollie ein; wir selbst erhalten und speichern diese vollständigen Zahlungsdaten nicht. An Mollie übermittelt bzw. dort verarbeitet werden der Rechnungsbetrag, eine Bestellreferenz und der Zahlungsstatus.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Einzelheiten zur Datenverarbeitung durch Mollie: mollie.com/de/privacy.

8. Videostreaming – Bunny Stream

Die geschützte Wiedergabe der geliehenen Filme erfolgt über Bunny Stream, einen Dienst der BunnyWay d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slowenien. Beim Abspielen wird Ihre IP-Adresse an das Content-Delivery-Network von Bunny übermittelt, damit das Video ausgeliefert werden kann. Der Zugriff ist token-gesichert; der Browser erhält nur eine kurzlebige, signierte Videoadresse.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Leihvertrags sowie unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, leistungsfähigen Auslieferung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO). Weitere Informationen: bunny.net/privacy.

9. Videoplayer – Vidstack

Auf der Ansehen-Seite binden wir den quelloffenen Videoplayer Vidstack über ein Content-Delivery-Network (cdn.vidstack.io bzw. jsDelivr) ein. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den Betreiber des CDN übertragen, um die Player-Software an Ihren Browser auszuliefern. Der Player ist erforderlich, um den von Ihnen geliehenen Film anzuzeigen; das Nachladen erfolgt daher zur Erbringung des ausdrücklich von Ihnen gewünschten Dienstes.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags sowie unser berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Wiedergabe (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO); das Ausliefern des zur Nutzung unbedingt erforderlichen Players ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG einwilligungsfrei.

10. E-Mail-Versand

Transaktions-E-Mails (etwa der Ansehen-Link nach einer Leihe oder Antworten auf Bestellungen) versenden wir über das bei Strato gehostete E-Mail-Postfach. Ein gesonderter externer E-Mail-Dienstleister wird hierfür derzeit nicht eingesetzt. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

11. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Tracking-Cookies. Technisch notwendige Informationen – etwa Ihre Sprach- oder Designeinstellung sowie ein Lesezeichen-Token für einen laufenden Leihvorgang – werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser (localStorage) gespeichert und nicht an uns übertragen. Diese Speicherung ist für die von Ihnen gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG); ein Einwilligungsbanner ist dafür nicht erforderlich.

12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

13. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

14. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung entspricht dem aktuellen Stand der auf dieser Website eingesetzten Verarbeitungen. Ändern sich Angebot oder eingesetzte Dienste, passen wir die Erklärung entsprechend an.

Stand: September 2026